Hamlet

Du 18 au 20 Octobre 2023

Théâtre de la Croix-Rousse

Théâtre
Spectacle
Danse

"Être ou ne pas être", telle est la question que se pose Hamlet. L’artiste péruvienne Chela De Ferrari la prend comme point de départ de son adaptation libre et joyeuse de la pièce de Shakespeare, interprétée par une troupe de comédiens et comédiennes porteurs de trisomie 21.

Que signifie "être" pour des personnes qui ont toujours été invisibilisées ?
La metteuse en scène tisse les thématiques de l’œuvre originale – qu’est-ce que la norme, la folie ? – avec la vie des artistes, leurs rêves, leurs frustrations et leurs revendications, pour revenir à l’essentiel : le plaisir de jouer.

Les frontières entre la fiction et la réalité, la scène et la salle sont brouillées, les artifices du théâtre dévoilés, les coulisses filmées, dans un élan réjouissant. Les interprètes clament avec énergie et générosité leur droit à la différence, renversant les préjugés avec humour, poésie, émotion. Un moment de théâtre fédérateur et vivifiant.

Écriture, mise en scène : Chela De Ferrari
Mise en scène associée, dramaturgie : Claudia Tangoa, Jonathan Oliveros, Luis Alberto León
Avec : Octavio Bernaza, Jaime Cruz, Lucas Demarchi, Manuel García, Diana Gutierrez, Cristina León Barandiarán, Ximena Rodríguez, Álvaro Toledo
Chorégraphie : Mirella Carbone
Visuel : Lucho Soldevilla
Lumière : Jesús Reyes
Traduction et rédaction des titres : Maëlle Mas

Dès 14 ans